回复方式:   回复条数 
间隔时间: 分钟
日期限制:
100# 100#
发表于 2016-11-5 22:33 | 只看该作者 | 来自 卡车之家Android客户端
原帖由 kayou7490 于2016-11-1 18:29 发表在 94楼
好啊!多个朋友多条路!我微信13683119971
你加我噢,13123960192..或者339808962

回复 | 使用道具 举报

101# 101#
发表于 2016-11-5 22:34 | 只看该作者 | 来自 卡车之家Android客户端
原帖由 逐梦少年 于2016-11-5 22:33 发表在 96楼
你加我噢,13123960192..或者339808962
我加你了,但是搜不到是个什么情况?没加成

回复 | 使用道具 举报

102# 102#
发表于 2016-11-20 00:26 | 只看该作者 | 来自 卡车之家Android客户端
一个拼音不认识,俺还是乖乖在中国开车吧!

回复 | 使用道具 举报

103# 103#
发表于 2016-11-24 00:35 | 只看该作者
本帖最后由 采彡虫工 于 2016-11-24 00:48 编辑

我怎么觉得这不像马丁翻译的?以马丁的中文和英文水平,翻译出的东西应该不会是GOOGLE机翻的水平,我大概看了一下,有很多翻译都有很大问题。比如S-CAM brake,估计很多卡友都闹不懂,其实S-CAM brake就是我们的卡车鼓式制动器里面的制动蹄片凸轮传力装置。学名S型凸轮制动器。
再比如第13题关于如何检查刹车是否正常工作的那道题,答案的英语原文是:Wait for normal air pressure release the parking brake move the truck forward slowly and apply the brake firmly using the brake pedal。
楼主贴出的中文答案是:踩下不放卡车的制动与刹车踏板,等待正常的空气压力释放,刹车踏板缓缓向前移动到正常位置。
大家看得懂这个答案吗????这完全就是GOOGLE或者百度机翻的水平嘛!!!!
正确的中文答案翻译应该为:在气压正常的情况下,释放手刹让车辆缓缓向前移动,然后果断的踩下刹车踏板。

回复 | 使用道具 举报

原帖由 美国卡友马丁 于2016-9-26 12:58 发表在 72楼
这个视频我也有。。。专业的卡车教练做的一个全套流程,你们要感兴趣我也可以上传
小车记得是考36题,24 ...
传在哪

回复 | 使用道具 举报

个部分要求全程英文讲述给考官。 当然 气刹部分10分钟和驾驶舱各部件演示10分钟,也必须英文讲解给考官。上传了吧!马总

回复 | 使用道具 举报

106# 106#
发表于 2017-5-3 15:06 | 只看该作者
马丁,你好我是陕西的小伙,护照已经准备好了。下一步就是巩固试题,办工作签。
很高兴结识你。你为我打开了人生的另一道门。
我的微信号:15502988868  (请加我为好友)
我相信有恒心者有恒产,有梦想的人生才叫精彩!!!
在此谢过你




回复 | 使用道具 举报

原帖由 轻舟云海 于2016-9-23 11:48 发表在 63楼
这个题库只是笔试部分,背出来也就包含了八成多的考试题目,还有十八道小车试题必考另外,因为现在和以往不 ...
请问签证怎么办理,想去美国开车

回复 | 使用道具 举报

原帖由 美国卡友马丁 于2016-9-26 13:01 发表在 73楼
的确,光字面有些很难理解是什么意思
请问签证怎么办理?想去美国开车

回复 | 使用道具 举报

原帖由 轻舟云海 于2016-9-23 11:48 发表在 63楼
这个题库只是笔试部分,背出来也就包含了八成多的考试题目,还有十八道小车试题必考另外,因为现在和以往不 ...
请问签证怎么办理?工作合同?先得聘用吧,以什么条件呢?

回复 | 使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册
分享到 意见反馈 返回顶部